Hakkımızda

Blogumuzun amacı İngilizce gelişiminize katkıda bulunmaktır. Yayınlanan şarkıların telif hakları yayıncılara aittir. Şarkı sözlerinin çevirisi profesyonel çevirmenlerimizce yapılmakta olup çevirilerin tamamı bize aittir. Her şarkı ile birlikte dilbilgisi ve kelime notları öğretmenlerce eklenmektedir. Şarkılarla bir yabancı dili öğrenmek gerçekten çok eğlenceli ve faydalıdır. Herkese iyi izlemeler :)

Marmara Dil Merkezi. Blogger tarafından desteklenmektedir.
8 Şubat 2015 Pazar


Lilly Wood & The Prick and Robin Schulz - Prayer In C 
Altyazılı Video ( Türkçe Çeviriler Sözler Bölümünde Ekli )







Lilly Wood & The Prick and Robin Sculz - Prayer In C Video




Lilly Wood & The Prick and Robin Sculz - Prayer In C Video Türkçe Çeviri


Ya, you never said a word
Evet, hiç bir zaman tek bir söz bile etmedin

Ya ( Slang - Argo ): 'Yes' ya da 'You' anlamına gelir.

You didn't send me no letter
Bana hiç mektup bile göndermedin

Don't think I could forgive you
Seni affedebildiğimi düşünme

See, our world is slowly dying
Bak, dünyamız yavaşça ölüyor

I'm not wasting no more time
Daha fazla zaman harcamıyorum

Don't think I could believe you
Sana inanabildiğimi sanma

Ya, you never said a word
Evet, hiç bir zaman tek bir söz bile etmedin

You didn't send me no letter
Bana hiç mektup bile göndermedin

Don't think I could forgive you
Seni affedebildiğimi düşünme

See, our world is slowly dying
Bak, dünyamız yavaşça ölüyor

I'm not wasting no more time
Daha fazla zaman harcamıyorum

Don't think I could believe you
Sana inanabildiğimi sanma

Ya, our hands will get more wrinkled
Evet, ellerimiz daha fazla kırışacak

And our hair, it will be grey
Ve saçlarımız, kırlaşacak

Don't think I could forgive you
Seni affedebildiğimi düşünme

And see, the children are starving
Ve bak, çocuklar aç

And their houses were destroyed
Ve evleri yok oldu

Don't think they could forgive you
Seni affedebildiklerini düşünme

Hey, when seas will cover lands
Hey, denizler karaları kapladığında

And when men will be no more
Ve artık hiç insan olmadığında

Don't think you can forgive you
Kendini affedebileceğini düşünme

Yeah, when there'll just be silence
Evet, sadece sessizlik olduğunda

And when life will be over
Ve hayat nihayetlendiğinde

Don't think you will forgive you
Kendini affedebileceğini düşünme

Ya, you never said a word
Evet, hiç bir zaman tek bir söz bile etmedin

You didn't send me no letter
Bana hiç mektup bile göndermedin

Don't think I could forgive you
Seni affedebildiğimi düşünme

See, our world is slowly dying
Bak, dünyamız yavaşça ölüyor

I'm not wasting no more time
Daha fazla zaman harcamıyorum

Don't think I could believe you
Sana inanabildiğimi sanma

Ya, you never said a word
Evet, hiç bir zaman tek bir söz bile etmedin

You didn't send me no letter
Bana hiç mektup bile göndermedin

Don't think I could forgive you
Seni affedebildiğimi düşünme

See, our world is slowly dying
Bak, dünyamız yavaşça ölüyor

I'm not wasting no more time
Daha fazla zaman harcamıyorum

Don't think I could believe you
Sana inanabildiğimi sanma

Ya, our hands will get more wrinkled
Evet, ellerimiz daha fazla kırışacak

And our hair, it will be grey
Ve saçlarımız, kırlaşacak

Don't think I could forgive you
Seni affedebildiğimi düşünme

And see, the children are starving
Ve bak, çocuklar aç

And their houses were destroyed
Ve evleri yok oldu

Don't think they could forgive you
Seni affedebileceklerini düşünme

Hey, when seas will cover lands
Hey, denizler karaları kapladığında

And when men will be no more
Ve artık hiç insan olmadığında

Don't think you can forgive you
Kendini affedebileceğini düşünme

Yeah, when there'll just be silence
Evet, sadece sessizlik olduğunda

And when life will be over
Ve hayat nihayetlendiğinde

Don't think you will forgive you
Kendini affedebileceğini düşünme


Lilly Wood & The Prick and Robin Sculz - Prayer In C Official V






TO BUY THE SONG CLICK HERE ( IT WILL CONNECT YOU TO AMAZON.COM )

1 yorum:

  1. bu şarkıyı uyandırma melodim yaptım güne keyifli başlatıyor güzel bir blogsunuz tebrik ederim

    YanıtlaSil

Facebook Sayfamızı Beğenin Takipte Kalın

Son 7 Günde En Çok İzlenenler

Şarkıcılar