Hakkımızda

Blogumuzun amacı İngilizce gelişiminize katkıda bulunmaktır. Yayınlanan şarkıların telif hakları yayıncılara aittir. Şarkı sözlerinin çevirisi profesyonel çevirmenlerimizce yapılmakta olup çevirilerin tamamı bize aittir. Her şarkı ile birlikte dilbilgisi ve kelime notları öğretmenlerce eklenmektedir. Şarkılarla bir yabancı dili öğrenmek gerçekten çok eğlenceli ve faydalıdır. Herkese iyi izlemeler :)

Marmara Dil Merkezi. Blogger tarafından desteklenmektedir.
1 Nisan 2015 Çarşamba

Selena Gomez Love You Like A Love Song Türkçe Çeviri - Video

10:50 | Gönderen | | Kaydı Düzenle




Selena Gomez -  Love You Like A Love Song
Şarkı Sözü Videosu ( Türkçe Çeviriler Sözler Bölümünde Ekli )


Selena Gomez - Love You Like A Love Song Şarkı Sözü Videosu





Selena Gomez - Love You Like A Love Song Baby Türkçe Çeviri


It's been said and done
Söylendi ve yapıldı

Every beautiful thought's been already sung
Tüm güzel düşünceler çoktan şarkı olarak söylendi

And I guess right now here's another one
Sanırım tam şimdi, işte burada yeni bir şarkı

So your melody will play on and on, with the best of 'em
Senin melodin durmaksızın çalacak, melodilerin en iyisi

You are beautiful, like a dream come alive, incredible
Güzelsin, bir hayalin gerçekleşmesi gibi, inanılmaz

A centerfold, miracle, lyrical
Merkezde, mucizevi, liriksel

You saved my life again
Yeniden hayatımı kurtardın

And I want you to know baby
Ve bilmeni istiyorum bebeğim

[Chorus]

I, I love you like a love song, baby ( x 3)
Ben, ben seni bir aşk şarkısı gibi seviyorum bebeğim

And I keep hitting re-peat-peat-peat-peat-peat-peat
Sürekli tekrar tuşuna basıyorum

I, I love you like a love song, baby ( x 3)
Ben, ben seni bir aşk şarkısı gibi seviyorum bebeğim

And I keep hitting re-peat-peat-peat-peat-peat-peat
Sürekli tekrar tuşuna basıyorum

[Verse 2]

Constantly, boy, you played through my mind like a symphony
Sürekli kafamın içinde bir senfoni gibi çalıyorsun

There's no way to describe what you do to me
Bana aptğın şeyi anlatmanın bir yolu yok

You just do to me, what you do
Bana yaptığın, yaptığın şey

And it feels like I've been rescued
Kurtarılmış gibi hissettiriyor

I've been set free
Özgür bırakılmışım gibi

I am hypnotized by your destiny
Kaderin tarafından hipnotize edildim

You are magical, lyrical, beautiful
Sihirlisin, liriksin, güzelsin

You are... And I want you to know baby
Sen...Ve bilmeni istiyorum bebeğim


[Chorus]

I, I love you like a love song, baby ( x 3)
Ben, ben seni bir aşk sarkısı gibi seviyorum bebeğim

And I keep hitting re-peat-peat-peat-peat-peat-peat
Sürekli tekrar tuşuna basıyorum

I, I love you like a love song, baby ( x 3)
Ben, ben seni bir aşk sarkısı gibi seviyorum bebeğim

And I keep hitting re-peat-peat-peat-peat-peat-peat
Sürekli tekrar tuşuna basıyorum


[Bridge]
No one compares
Kimseyle kıyaslanamaz

You stand alone, to every record I own
Sen teksin, tüm şarkılarımda

Music to my heart that's what you are
Kalbimdeki müzik, işte bu sensin

A song that goes on and on
Sürekli devam eden bir şarkı

[Chorus]
I, I love you like a love song, baby ( x 3)
Ben, ben seni bir aşk şarkısı gibi seviyorum bebeğim

And I keep hitting re-peat-peat-peat-peat-peat-peat
Sürekli tekrar tuşuna basıyorum

I, I love you like a love song, baby ( x 3)
Ben, ben seni bir aşk şarkısı gibi seviyorum bebeğim


I love you...like a love song...
Seni seviyorum... Bir aşk şarkısı gibi...


Selena Gomez - Love You Like A Love Song Official Video
TO BUY THE SONG CLICK HERE ( IT WILL CONNECT YOU TO AMAZON.COM )
Etiketler:,,,,,

1 yorum:

  1. Adsız1 Nisan 2015 20:32

    selena çok tatlı. eski bir şarkısı ama çok güzel

    YanıtlaSil

Kaydol: Kayıt Yorumları (Atom)

Facebook Sayfamızı Beğenin Takipte Kalın

Marmara Dil Merkezi

Son 7 Günde En Çok İzlenenler

Şarkıcılar

Arşiv