Hakkımızda

Blogumuzun amacı İngilizce gelişiminize katkıda bulunmaktır. Yayınlanan şarkıların telif hakları yayıncılara aittir. Şarkı sözlerinin çevirisi profesyonel çevirmenlerimizce yapılmakta olup çevirilerin tamamı bize aittir. Her şarkı ile birlikte dilbilgisi ve kelime notları öğretmenlerce eklenmektedir. Şarkılarla bir yabancı dili öğrenmek gerçekten çok eğlenceli ve faydalıdır. Herkese iyi izlemeler :)

Marmara Dil Merkezi. Blogger tarafından desteklenmektedir.
15 Aralık 2015 Salı





Chris Thrace Feat. Kate Linn - Sing Loud
Şarkı Sözü Videosu ( Türkçe Çeviriler Sözler Bölümünde Ekli )







Chris Thrace Feat. Kate Linn - Sing Loud Şarkı Sözü Videosu


Chris Thrace Feat. Kate Linn - Sing Loud   Türkçe Çeviri 


Chorus
Sing loud, the rhythm of my love's for you now
Sesli ( şarkı ) söyle, aşkımın ritmi şimdi senin için

Body like no other, you know how
Başkasına benzemeyen bir beden, nasıl olduğunu biliyorsun

You claim that you know me
Beni tanıdığını iddia ediyorsun

For sure you deserve me
Kesinlikle beni hak ediyorsun

You've got so much more to
Çok daha fazlasına sahipsin

See now, the rhythm of my love's for you now
Şimdi gör, aşkımın ritmi şimdi senin için

Body like no other, you know how
Başkasına benzemeyen bir beden, nasıl olduğunu biliyorsun

You claim that you know me
Beni tanıdığını iddia ediyorsun

For sure you deserve me
Kesinlikle beni hak ediyorsun

You've got so much more to see
Görecek daha çok şeyin var


Verse 1
So tell me baby when you started falling in love
O zaman bebeğim bana aşık olmaya aşladığın zamanı anlat

And wanted to finally want to be with me.
Ve en sonunda benimle olmayı istemeni

You know I can't offer you money
Biliyorsun, sana para teklif edemem
Ç.N: Şarkıcı zengin bir adam olmadığını anlatmak istiyor

You think that's really funny
Bunun gerçekten komik olduğunu düşünüyorsun

All I have is what you can see
Sahip olduğum tek şey ne görüyorsan odur


Pre-Chorus
Stay, stay, stay right here beside me
Kal, kal, tam yanımda kal

Don't you ever stop, keep fightin'
Hiç durmaz mısın, savaşa devam

In love there is no boundry
Aşkta sınır yoktur

We can break it as an army
Bir ordu gibi onu kırabilirsin
Ç.N: Şarkıcı, sınırları yıkabilirsin demek istiyor

You and me together
Sen ve ben beraber

Maybe we could last forever
Belki sonsuza dek sürebiliriz

Love will be our shelter
Aşk, sığınağımız olacak


Chorus
Sing loud, the rhythm of my love's for you now
Sesli ( şarkı ) söyle, aşkımın ritmi şimdi senin için

Body like no other, you know how
Başkasına benzemeyen bir beden, nasıl olduğunu biliyorsun

You claim that you know me
Beni tanıdığını iddia ediyorsun

For sure you deserve me
Kesinlikle beni hak ediyorsun

You've got so much more to
Çok daha fazlasına sahipsin

See now, the rhythm of my love's for you now
Şimdi gör, aşkımın ritmi şimdi senin için

Body like no other, you know how
Başkasına benzemeyen bir beden, nasıl olduğunu biliyorsun

You claim that you know me
Beni tanıdığını iddia ediyorsun

For sure you deserve me
Kesinlikle beni hak ediyorsun

You've got so much more to see
Görecek daha çok şeyin var


Verse 2
I know how everything got started
Her şeyin nasıl başladığını biliyorum

And you're all that I ever wanted
Ve sen hep istediğim tek şeysin

I'm never gonna let you go, you'll see
Gitmene asla izin vermeyeceğim, göreceksin

My heart belongs to you, it's trying
Kalbim sana ait, deniyor

For you anything is worth fighting
Senin için hiçbir şey savaşmaya değmez

Take my hand and stand with me
Elimi tut ve benimle kal

Pre-Chorus
Stay, stay, stay right here beside me
Kal, kal, tam yanımda kal

Don't you ever stop, keep fightin'
Hiç durmaz mısın, savaşa devam

In love there is no boundry
Aşkta sınır yoktur

We can break it as an army
Bir ordu gibi onu kırabilirsin
Ç.N: Şarkıcı, sınırları yıkabilirsin demek istiyor

You and me together
Sen ve ben beraber

Maybe we could last forever
Belki sonsuza dek sürebiliriz

Love will be our shelter


Aşk, sığınağımız olacak


Chorus
Sing loud, the rhythm of my love's for you now
Sesli ( şarkı ) söyle, aşkımın ritmi şimdi senin için

Body like no other, you know how
Başkasına benzemeyen bir beden, nasıl olduğunu biliyorsun

You claim that you know me
Beni tanıdığını iddia ediyorsun

For sure you deserve me
Kesinlikle beni hak ediyorsun

You've got so much more to
Çok daha fazlasına sahipsin

See now, the rhythm of my love's for you now
Şimdi gör, aşkımın ritmi şimdi senin için

Body like no other, you know how
Başkasına benzemeyen bir beden, nasıl olduğunu biliyorsun

You claim that you know me
Beni tanıdığını iddia ediyorsun

For sure you deserve me
Kesinlikle beni hak ediyorsun

You've got so much more to see
Görecek daha çok şeyin var






TO BUY THE SONG CLICK HERE ( IT WILL CONNECT YOU TO AMAZON.COM )

5 yorum:

  1. muhteşem muhteşem muhteşemsiniz siz bir harikasınız çok çok çok çoooookkk
    güzelsiniz

    YanıtlaSil
  2. en sevdiğim ikili. blog hazırladığınız için teşekkür ederim :)

    YanıtlaSil
  3. umarım daha çok şarkı çıkarırlar. çok başarılılar

    YanıtlaSil
  4. blogunuz bir harika. bağımlısı oldum :)

    YanıtlaSil
  5. Teşekkür ederim. Efsane bir parça.

    YanıtlaSil

Facebook Sayfamızı Beğenin Takipte Kalın

Son 7 Günde En Çok İzlenenler

Şarkıcılar

Arşiv